Air Link, integrado en Meta Quest, te permite jugar gratis y sin cables a juegos de PC VR y Steam, pero su interfaz poco intuitiva y sus ajustes ocultos pueden convertirse en un verdadero dolor de cabeza. Esta guía va directa al grano y te muestra exactamente cómo conectarte al PC, añadir juegos que no son de Meta, solucionar molestos errores de inicio y optimizar la calidad del streaming en cuestión de minutos.
Nota: Desde febrero de 2026, después de actualizar Meta Horizon Link, puede aparecer el error OVR53744741 al añadir juegos que no son de Meta.
Ve directamente a la sección «Cómo jugar a juegos de PC que no son de Meta» para ver la solución.
Descripción general de las funciones
Meta Air Link / Horizon Link es la aplicación predeterminada que utilizas para jugar a juegos de PC en Meta Quest. Viene preinstalada en todos los visores y, por supuesto, es completamente gratuita. Puedes jugar directamente a los juegos de VR comprados en Meta Store y, con un poco de configuración, también puedes ejecutar juegos de SteamVR o títulos de otras plataformas. Esa facilidad de acceso es su mayor ventaja.
Eso sí, sus funciones son bastante básicas. Fuera de jugar a juegos de VR, prácticamente no sirve para nada más.
Como referencia, hay tres formas principales de conectar un Meta Quest a un PC.
| Método | Precio | Descripción |
| Meta Air Link/Horizon Link | Gratis | Compatible con streaming inalámbrico y por cable. Funciona lo suficientemente bien para un uso ocasional, aunque la estabilidad puede ser irregular. Está bien si solo lo usas de vez en cuando. |
| Steam Link | Gratis | Compatible con streaming inalámbrico y por cable para SteamVR. La conexión es estable, pero sus funciones son limitadas. |
| Virtual Desktop | 24,99 € | Streaming inalámbrico con una estabilidad excelente y una gran variedad de funciones. Además de juegos de VR, también permite controlar por completo el escritorio del PC y reproducir vídeos. |
Cómo jugar a SteamVR en Meta Quest
Guía de instalación y mejores ajustes
Virtual Desktop para Meta Quest
Guía completa y mejores ajustes PCVR
La aplicación oficial de Meta es, sinceramente, un poco demasiado simple en algunos aspectos, pero su mayor ventaja es que es gratuita y viene preinstalada.
Así que vamos a ver cómo se utiliza. Antes de empezar, tendrás que instalar la aplicación Meta Horizon Link en tu PC y conectarla con el visor. Si todavía no has configurado la conexión ni la has activado, consulta primero la guía enlazada y completa la instalación y la configuración inicial antes de continuar.
Cómo usar Meta Air Link
Una vez que hayas terminado de configurarlo tanto en el PC como en el visor, abre el menú de Air Link dentro del visor, selecciona el PC que hayas configurado y pulsa Emparejar para conectarte.
Si tienes pensado grabar la partida, asegúrate de iniciar la grabación antes de entrar en Air Link. Después de entrar en la pantalla principal de Air Link (pantalla de inicio), ya no podrás activar la grabación desde allí, así que este paso es importante.
Durante la conexión, verás el logotipo de Meta en la pantalla. Después de unos cinco segundos, entrarás en la pantalla principal de Air Link.
En la pantalla principal de Air Link, la zona superior corresponde al área de funciones y, debajo, aparece un panel de control curvo. Este panel incluye los siguientes diez elementos:
- Air Link: Cambiar el modo de conexión
- Explorar: Ir a la pantalla de inicio de la interfaz del PC
- Biblioteca: Ver los juegos de PC VR de Meta Quest instalados
- Store: Abrir la tienda de Meta para PC VR
- Eventos: Unirse a eventos o denunciar a otros jugadores
- Notificaciones: Ver mensajes y avisos del sistema
- Configuración: Ajustar distintas opciones del modo Air Link
- Escritorio: Mostrar el escritorio de Windows
- Editor de avatar: Editar la apariencia de tu avatar (actualmente no disponible)
- Añadir panel: Añadir aplicaciones del PC como accesos directos al panel de control
Air Link
En el menú de Air Link puedes ajustar la velocidad de transferencia del streaming (bitrate). Cuanto mayor sea el valor, mejor será la calidad de imagen. Si el router de tu casa es compatible con Wi-Fi 6 o una versión posterior, normalmente puedes establecer una velocidad fija de 200 Mbps sin problemas.
Hay dos modos de velocidad de bits:
- Dinámica: Ajusta automáticamente la velocidad según las condiciones de la red. Es menos probable que provoque retrasos cuando la conexión es inestable, pero la calidad de imagen puede variar.
- Fija: Mantiene el streaming a una velocidad determinada. La calidad de imagen es más constante, pero si la conexión no es estable, pueden aparecer retrasos o tirones.
Si pulsas Salir aquí, volverás a la pantalla de inicio de Meta Quest.
Nota: La versión más reciente de Air Link tiene un error al ajustar este valor.
Si intentas cambiar directamente la velocidad predeterminada de 100 Mbps a 200 Mbps, el sistema no responderá.
Para configurarla correctamente, debes aumentarla poco a poco: 100 Mbps → 150 Mbps → 195 Mbps → 200 Mbps.
Una vez que hayas cambiado la velocidad de bits y todo funcione correctamente, selecciona Conservar cambios para aplicar la configuración.
Explorar
Cuando selecciones Explorar, entrarás en la pantalla principal del entorno de PC. Desde aquí, puedes explorar y descubrir distintos juegos y aplicaciones sociales disponibles para PC.
Biblioteca
Aquí aparecen todos los juegos de Meta Quest para PC que tienes instalados en el ordenador.
Solo tienes que hacer clic en un juego para iniciarlo directamente en modo VR.
Para los títulos de Meta Quest para PC, no hace falta ninguna configuración especial: al iniciar el juego, se ejecuta automáticamente en VR.
Store
Desde aquí puedes comprar directamente juegos de Meta para PC VR.
Dicho esto, sinceramente resulta más fácil y cómodo hacer las compras desde un PC que dentro del visor.
Eventos
Esta sección te permite unirte a eventos o denunciar a otros jugadores.
Notificaciones
Aquí aparecen los mensajes de tus amigos y los avisos del sistema.
Pulsa Borrar todas para eliminar de una vez todas las notificaciones actuales.
Configuración
Aquí puedes ajustar varias opciones relacionadas con el visor, pero, sinceramente, hay muy pocas cosas que merezca la pena cambiar. En la mayoría de los casos, lo mejor es dejar estos ajustes tal como están.
Gafas
Cambia el dispositivo de entrada y salida de audio. Puedes elegir entre el propio visor Quest o los altavoces del PC.
Sistema guardián
Aquí es donde se configura el límite de la zona de juego de VR. Hay tres tipos:
- Límite estacionario (para jugar de pie)
- Límite a escala de habitación con un área definida
- Límite creado escaneando la habitación
Selecciona Ajustar sistema guardián para entrar en la pantalla de configuración.
Gráficos
Hay opciones de Suavizado de contorno y Renderizado de los paneles de gran calidad, pero en realidad estos ajustes no se pueden modificar ni desactivar.
Panel de control
Al activar No molestar, se ocultan los mensajes de notificación.
Al activar Mantener pulsado el botón O o Meta, tendrás que mantener pulsado el botón de menú izquierdo durante aproximadamente un segundo para que responda, lo que ayuda a evitar pulsaciones accidentales.
Experimentos
Aquí puedes ocultar los controles del panel, aunque, sinceramente, no es una función muy útil.
Cuando esta opción está desactivada, aparecen los botones de fijar y minimizar en la parte inferior del panel.
Al activar Ocultar los controles del panel, desaparecen los botones de fijar y minimizar de la parte inferior.
Social
Aquí no puedes cambiar ninguna opción. Estas opciones solo están disponibles desde el PC.
Escritorio
Esta función te permite ver y controlar el escritorio del PC, pero, sinceramente, no resulta muy cómoda.
La navegación web no es muy fluida y la vista general resulta algo incómoda, así que rara vez hay una buena razón para usarla.
Editor de avatares
Esta función sirve para editar tu avatar.
Al pulsar Abrir editor en el navegador, accederás a la pantalla de selección de avatar, donde podrás crear y personalizar el tuyo.
Añadir panel
Puedes añadir aplicaciones de Windows al panel de control y abrirlas rápidamente con un solo clic.
Por ejemplo, si añades Opera como acceso directo, podrás abrirlo directamente desde el panel de control.
Dicho esto, navegar por Internet mediante Air Link resulta bastante incómodo, así que esta función no es muy recomendable.
Si quieres eliminar un acceso directo, solo tienes que abrir esa aplicación y hacer clic en el botón ✕ de la esquina superior derecha.
Zona de acceso rápido
En la zona de acceso rápido situada a la derecha del panel de control, puedes comprobar el nivel de batería del visor y de los mandos, además de ajustar el volumen.
Debajo aparecen tres acciones rápidas:
Botón izquierdo: Restablecer vista. Vuelve a centrar la vista hacia delante.
Botón central: Captura de pantalla. Hay un retraso de 5 segundos después de pulsarlo, lo que hace que no resulte muy práctico.
Botón derecho: Denunciar. Te permite denunciar comportamientos inapropiados de otros jugadores.
Cómo jugar a juegos de PC que no son de Meta
De forma predeterminada, Air Link solo te permite jugar a juegos de PC VR comprados en Meta Store. Pero, en realidad, la mayoría de los jugadores compran sus juegos en Steam, ¿verdad?
Aquí te mostraré cómo usar Air Link para jugar a títulos de otras plataformas.
Antes de jugar, necesitas añadir los juegos de otras plataformas a la biblioteca de Horizon Link. Si no lo haces, no podrás iniciarlos desde el visor. Así es como se hace (usando Steam como ejemplo):
Nota: Desde febrero de 2026, después de la actualización de Meta Horizon Link, al intentar añadir juegos que no son de Meta puede aparecer el error OVR53744741.
Para solucionar este problema, actualiza Meta Horizon Link a la versión 205.0.0.103.543 o posterior.
Como esta versión todavía está en fase de pruebas, ve a Configuración → General y activa Canal público de pruebas. Después podrás descargar e instalar la versión más reciente.
Si te parece demasiado complicado, también puedes usar Virtual Desktop o Steam Link para jugar a juegos de PC que no son de Meta.
Paso 1: Abre la biblioteca de juegos
En tu biblioteca de Steam, busca el juego que quieras añadir a Air Link y haz clic en el icono ⚙️ (Configuración) de la derecha.
Paso 2: Abre la carpeta del juego
En el menú Administrar, selecciona Ver archivos locales.
Paso 3: Localiza el archivo ejecutable del juego
En la carpeta del juego que se abre, busca el archivo ejecutable (.exe) y anota su nombre y ubicación.
Paso 4: Añade el juego
Vuelve a Meta Horizon Link (versión para PC) y haz clic en el botón «＋» de la esquina superior derecha de Biblioteca.
Luego haz clic en «Añádela aquí» para registrar el juego.
Paso 5: Selecciona el archivo ejecutable
Abre la carpeta que comprobaste antes en Steam y selecciona el archivo ejecutable (.exe) que quieras usar.
El juego que hayas añadido aparecerá ahora en tu biblioteca. Si haces clic en el menú «⋯», podrás cambiar la imagen de portada o el nombre del juego.
Puedes usar cualquier imagen de tu PC como portada personalizada.
Paso 6: Inicia el juego
Los juegos de Steam o de otras plataformas que hayas añadido aparecerán en la biblioteca de Air Link.
Solo tienes que hacer clic en el juego para iniciarlo.
Si el juego tarda demasiado en cargar o no llega a iniciarse, vuelve al PC y comprueba su estado.
En este ejemplo, el PC muestra «Visor no conectado». Esto ocurre porque los juegos de Steam y Air Link pueden utilizar protocolos de conexión diferentes, lo que puede hacer que los juegos de SteamVR no detecten el visor.
Para solucionarlo, abre Meta Horizon Link (PC) → Configuración → General y haz clic en Configurar Meta Horizon Link como activo en la sección Entorno de ejecución OpenXR.
Como los protocolos de conexión VR varían según el fabricante, iniciar juegos de Steam desde Meta (o al contrario) puede fallar si OpenXR no está configurado correctamente.
Las aplicaciones de terceros como Virtual Desktop gestionan automáticamente estas diferencias de protocolo.
Así que, si no quieres estar cambiando ajustes cada vez, comprar VD es la solución más rápida.
Paso 7: Reinicia el juego
Después de activar OpenXR, vuelve al visor e inicia el juego de nuevo.
Esta vez debería arrancar con normalidad y entrar en modo VR sin problemas.
Y eso es todo para configurar Air Link. Como probablemente ya habrás notado, Air Link tiene muchas decisiones de diseño innecesarias y funciones que realmente no aportan demasiado. Si solo lo usas para jugar, el único ajuste que de verdad importa es activar OpenXR; puedes ignorar tranquilamente casi todo lo demás.
Si lo pruebas y piensas: «Sí… esto no es gran cosa», entonces vale la pena considerar Virtual Desktop.
Los juegos se inician con más fluidez, el streaming desde el PC funciona mucho mejor y, en general, la experiencia está mucho más pulida.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre Air Link, Steam Link y Virtual Desktop?
En resumen:
- Air Link: Integrado y gratuito. Funciones sencillas y una compatibilidad aceptable.
- Steam Link: Diseñado específicamente para SteamVR. Muy estable, pero con funciones limitadas.
- Virtual Desktop: De pago. Calidad de imagen estable, ajustes flexibles y compatibilidad con reproducción de vídeo y control del escritorio. En general, ofrece la mejor experiencia.
¿Cómo añado juegos de Steam a Air Link?
Usa la versión para PC de la aplicación Meta Horizon Link para añadir manualmente el archivo ejecutable del juego de Steam. Una vez añadido, podrás iniciarlo como acceso directo desde la biblioteca del visor. Consulta la guía ilustrada de 7 pasos del artículo principal para ver los detalles.
¿Por qué no se inicia el juego después de añadirlo?
En la mayoría de los casos, OpenXR no está activado. Abre Meta Horizon Link en el PC → Configuración → General y haz clic en Configurar Meta Horizon Link como activo en Entorno de ejecución OpenXR. Esto hace compatibles los protocolos de SteamVR y Meta, permitiendo que el juego se inicie correctamente.
¿Qué debo hacer si la calidad de imagen es inestable o la latencia es alta?
Configura la velocidad de bits de Air Link en un valor fijo de 200 Mbps y utiliza un router Wi-Fi 6 (5 GHz o superior). Si el rendimiento sigue sin ser bueno, cambiar a Virtual Desktop normalmente ofrece una experiencia más fluida.
¿Se pueden usar las funciones de escritorio, Store y avatar de Air Link?
Técnicamente sí, pero la experiencia no es muy buena. Por ejemplo, la edición del avatar simplemente te redirige al navegador, y el control del escritorio tiene una latencia perceptible. En la práctica, puedes ignorar estas funciones: la única parte realmente útil es iniciar juegos desde la Biblioteca.
